Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Titolare del trattamento dei dati su questo sito è [Ragione sociale] OG, [Indirizzo commerciale], e-mail: [E-mail di contatto]. Non è nominato un responsabile della protezione dei dati, non sussistendo alcun obbligo di legge.

Hosting e log del server

Questo sito è ospitato da Cloudflare, Inc. (USA) e funziona su Cloudflare Workers; le richieste vengono ricevute dalla rete globale di Cloudflare, di norma in un data center vicino a voi. A ogni accesso il server tratta dati tecnici (indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, identificativo del browser) nella misura necessaria alla distribuzione, alla stabilità e alla sicurezza del sito. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a un funzionamento sicuro (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

Con Cloudflare è in essere un contratto di responsabile del trattamento. È possibile un trasferimento negli USA, tutelato dalle clausole contrattuali standard UE o dall'EU-US Data Privacy Framework [verificare lo stato di certificazione].

Modulo di contatto e richiesta progetto

Se ci scrivete tramite il modulo di contatto o la richiesta progetto, trattiamo i dati da voi indicati: nome, indirizzo e-mail, regione (facoltativa nel modulo di contatto), facoltativamente azienda, nonché il vostro messaggio o i dati del progetto, oltre alla lingua in cui usate il sito e al momento del vostro consenso. La finalità è esclusivamente l'elaborazione della vostra richiesta; base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b GDPR (misure precontrattuali).

Per l'elaborazione e il monitoraggio conserviamo la vostra richiesta nel nostro database, gestito da Neon (Neon, Inc., USA) in qualità di responsabile del trattamento nella regione UE di Francoforte; base di un eventuale trasferimento negli USA: [meccanismo di trasferimento da verificare]. Se attivo, delle nuove richieste veniamo inoltre avvisati via e-mail; l'invio avviene in tal caso tramite il servizio Resend (Resend, Inc., USA) in qualità di responsabile del trattamento.

Conserviamo le richieste per il tempo necessario alla loro elaborazione, al massimo però [termine da verificare; proposta: 12 mesi], salvo obblighi di conservazione di legge.

Per proteggerci dagli abusi automatizzati limitiamo il numero di invii per indirizzo IP; a tal fine l'indirizzo IP viene trattato solo brevemente sul piano tecnico e non viene collegato alla vostra richiesta.

Protezione anti-bot (Cloudflare Turnstile)

Se attivo, Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., USA) verifica all'invio dei moduli caratteristiche tecniche del browser e il vostro indirizzo IP per riconoscere accessi automatizzati. Il trasferimento avviene verso gli USA; base del trasferimento [verificare il meccanismo di trasferimento]. Base giuridica: il nostro legittimo interesse alla protezione dei moduli dagli abusi (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

Protezione dagli abusi (rate limiting)

Per limitare le richieste automatizzate (rate limiting) trattiamo il vostro indirizzo IP presso Upstash (Upstash, Inc., USA). L'indirizzo IP è usato esclusivamente come chiave di conteggio e conservato per breve tempo. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a proteggere i moduli e la disponibilità del sito (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Base del trasferimento verso gli USA: [verificare il meccanismo di trasferimento].

Cookie

Questo sito imposta pochi cookie, in prevalenza tecnicamente necessari. Non utilizziamo cookie pubblicitari o di tracciamento di terze parti. Il banner dei cookie propone una categoria marketing che attualmente non attiva nulla: esiste perché un eventuale consenso futuro non debba essere raccolto a posteriori.

• lush-locale: memorizza la lingua scelta (funzionale; impostato al cambio di lingua).
• app_consent: memorizza la vostra decisione nel banner dei cookie (durata: 180 giorni).

I cookie tecnicamente necessari non richiedono consenso. Potete modificare o revocare in qualsiasi momento la vostra scelta per tutte le altre categorie tramite il pulsante «Modifica le impostazioni dei cookie» in fondo a questa pagina.

Analisi web solo con consenso

Solo se nel banner dei cookie acconsentite alla categoria «Analisi» utilizziamo una nostra analisi web senza cookie per contare quali pagine vengono visitate; senza consenso non viene rilevato nulla. Il vostro browser trasmette la pagina visitata (senza parametri), il sito di provenienza ed eventuali parametri di campagna (UTM) al nostro endpoint di analisi, gestito da Cloudflare, Inc. in qualità di responsabile del trattamento; l'invio riuscito di una richiesta viene conteggiato come evento senza il suo contenuto. Da questi dati si ricavano il paese, il tipo di dispositivo e la famiglia di browser e sistema operativo. Il vostro indirizzo IP non viene memorizzato: insieme all'identificativo del browser serve solo a formare un valore pseudonimo che cambia ogni giorno e non viene collegato tra giorni o siti diversi. I dati individuali vengono cancellati dopo tre mesi; si conservano solo i totali giornalieri. Base giuridica: il vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), revocabile in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Un eventuale trasferimento negli USA è tutelato dalle clausole contrattuali standard UE o dall'EU-US Data Privacy Framework.

I vostri diritti

Ai sensi del GDPR vi spettano in particolare i seguenti diritti:

• accesso ai dati trattati (art. 15)
• rettifica dei dati inesatti (art. 16)
• cancellazione (art. 17)
• limitazione del trattamento (art. 18)
• portabilità dei dati (art. 20)
• opposizione ai trattamenti basati sul legittimo interesse (art. 21)
• revoca dei consensi prestati, in qualsiasi momento e con effetto per il futuro

Per esercitarli scrivete a [E-mail di contatto]. Avete inoltre il diritto di proporre reclamo all'autorità austriaca per la protezione dei dati (dsb.gv.at).

Ultimo aggiornamento: 2 ottobre 2026. Aggiorneremo questa informativa quando il trattamento cambia.